Guide · Livres audio

Comment suivre ses livres audio, et les compter comme de la lecture

Des heures et des minutes au lieu de pages devinées, un seul objectif pour tous les formats et un minuteur pour les longues écoutes.

Par Adam Markocki · Mis à jour le 30 octobre 2026 · 5 min de lecture

Les livres audio, c’est de la lecture. Vous suivez la même histoire, rencontrez les mêmes idées, arrivez à la même dernière page, simplement par les oreilles. Pourtant, la plupart des applis de suivi de lecture les traitent comme un détail. Voici comment les suivre correctement, et comment les mêler au papier et aux ebooks sans que les chiffres s’embrouillent.

Écouter, est-ce lire ?

Pour une habitude de lecture, oui. Le but d’une habitude est de passer du temps avec des livres, et une écoute pendant le trajet fait exactement cela. La compter garde votre série fidèle à la lecture que vous faites vraiment, pas seulement à celle que vous faites assis.

Suivez le temps, pas les pages

Un livre audio n’a pas de pages visibles : le suivre en pages, c’est deviner. Suivez-le plutôt en heures et en minutes : où vous en êtes, et la durée totale du livre. « 3 h 30 sur 11 h 35 » vous dit exactement le chemin parcouru et ce qu’il reste.

Votre appli de livres audio affiche ces deux chiffres, alors noter prend quelques secondes. Beaucoup d’applis permettent aussi de changer la vitesse. Suivez la position dans le livre, pas le temps passé, et les chiffres restent comparables quelle que soit votre vitesse d’écoute.

Mêler livres audio, papier et ebooks

La plupart des lecteurs qui écoutent lisent aussi. La question est de savoir comment compter les deux dans un seul objectif. Il y a deux façons simples :

  • Un objectif en minutes. Comptez les minutes lues et les minutes écoutées. C’est le plus juste quand vos formats sont très différents.
  • Un objectif en pages, avec l’écoute convertie. BookWorm considère qu’environ 660 minutes d’écoute valent 350 pages, si bien qu’une longue écoute fait avancer votre objectif de pages d’une quantité raisonnable.

Dans les deux cas, choisissez-en une et gardez-la quelques semaines, pour que les jours restent comparables.

Changer de format en cours de route

Beaucoup de gens lisent un livre en papier à la maison et l’écoutent en déplacement. Gardez un seul livre, et changez son format quand vous changez vous-même. Dans BookWorm, chaque jour garde le format dans lequel il a été lu, pour un historique exact même quand un livre passe des pages aux minutes.

Un minuteur pour les longues écoutes

Si vous écoutez par longues plages, un minuteur vous évite les calculs. Lancez-le quand vous appuyez sur lecture, mettez-le en pause quand vous arrêtez, et notez votre nouvelle position à la fin. Le minuteur de lecture de BookWorm s’affiche sur l’écran verrouillé et dans la Dynamic Island, où vous pouvez le mettre en pause et le reprendre sans ouvrir l’app.

Que le suivi ne gêne pas l’écoute

Ce que vous utilisez doit rester discret. Les sons de BookWorm ne mettent jamais votre livre audio en pause et ne baissent jamais son volume, et le mode Silence les coupe entièrement. Notez quand vous arrêtez, pas pendant que vous écoutez.

En bref

  1. Suivez la position en heures et en minutes, pas en pages devinées.
  2. Choisissez un objectif en minutes, ou un objectif qui convertit équitablement l’écoute en pages.
  3. Gardez une seule fiche par livre, et changez son format quand vous changez.
  4. Utilisez un minuteur pour les longues écoutes, et notez à la fin.

Envie de savoir combien de minutes par jour demande votre objectif ? Essayez le calculateur d’objectif de lecture.

Emportez-le sur votre iPhone.

BookWorm garde votre page, votre objectif et votre série, d’une simple touche.

Télécharger BookWorm sur l’App Store